紀錄片「灣生回家」
看到自由時報這篇報導「《灣生回家》催淚神曲大有來頭」,我才想起來我還沒寫下這部電影的感想。
一開始對這部紀錄片引起注意是在Facebook上看到住花蓮的表姨在「灣生回家」粉絲團按讚。仔細研究一下發現原來是日治時代在台灣出生的日本人被強制遣送回台灣,有這樣悲慘的故事我從來也不知道!一方面是因為國民黨的壓制,另一方面日本對這段一小部分人的故事也不是太在意。
第一件事情當然是先買書囉。買了書之後,就在等紀錄片上映,等了好幾年終於等到了,在集資網迅速買了套票和原聲配樂CD。
影片開始沒多久就開始響起這首歌,我的眼淚就忍不住掉下來了!我也不知道為什麼!
高野辰之填詞,岡野貞一作曲
兎(うさぎ)追いし かの山
小鮒(こぶな)釣りし かの川
夢は今も めぐりて、
忘れがたき 故郷(ふるさと)
如何(いか)に在(い)ます 父母
恙(つつが)なしや 友がき
雨に風に つけても
思い出(い)ずる 故郷
志(こころざし)を はたして
いつの日にか 帰らん
山は青き 故郷
水は清き 故郷
這些日本演藝圈大咖 都是灣生後代
一開始對這部紀錄片引起注意是在Facebook上看到住花蓮的表姨在「灣生回家」粉絲團按讚。仔細研究一下發現原來是日治時代在台灣出生的日本人被強制遣送回台灣,有這樣悲慘的故事我從來也不知道!一方面是因為國民黨的壓制,另一方面日本對這段一小部分人的故事也不是太在意。
第一件事情當然是先買書囉。買了書之後,就在等紀錄片上映,等了好幾年終於等到了,在集資網迅速買了套票和原聲配樂CD。
影片開始沒多久就開始響起這首歌,我的眼淚就忍不住掉下來了!我也不知道為什麼!
高野辰之填詞,岡野貞一作曲
兎(うさぎ)追いし かの山
小鮒(こぶな)釣りし かの川
夢は今も めぐりて、
忘れがたき 故郷(ふるさと)
如何(いか)に在(い)ます 父母
恙(つつが)なしや 友がき
雨に風に つけても
思い出(い)ずる 故郷
志(こころざし)を はたして
いつの日にか 帰らん
山は青き 故郷
水は清き 故郷
這些日本演藝圈大咖 都是灣生後代
Comments
Post a Comment